スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

シン ゾー・アベの二枚舌

24日付のワシントン・ポスト紙は、<北朝鮮による日本人の犠牲には
熱心、日本自身の戦争犯罪には目をつむる>というサブタイトルで、
「シンゾー・アベの二枚舌」という社説を掲載しました。

これについて 25日のアサヒ・コムは、当初 " Double Talk" を“二
枚舌”と訳しましたが、その後“ごまかし”と訂正して伝えています。
英語には詳しくありませんが、意味から言って“二枚舌”のほうが適
訳と思いますが。

安倍首相は『ごまかし』と批判、ワシントンポスト社説で

これに対し安倍首相は、26日夜「まったく別の問題」と反論しました
が、政府内には「拉致と慰安婦という二つの問題を合体されたらまず
い」との懸念も広がっていると今朝の朝日新聞は伝えています。

ご参考までに、ワシントン・ポスト紙の社説の全文(英文)を転載し
ました。

全文を表示 »

スポンサーサイト

«  | HOME |  »

最近の記事

カテゴリー

カレンダー

02 | 2007/03 | 04
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

月別アーカイブ

最近のトラックバック

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

「戦争を語り継ごうML」ご案内

このブログの記事は、主としてメーリングリスト「戦争を語り継ごうML」へ投稿したものです。このメーリングリストは、世代間の交流を通じて戦争を正しく語り継いでいく場として、設けたもので、10代から90代まで、多数の人が参加しています。

参加を希望される方は、上の「リンク」の「戦争を語り継ごうML」をクリックしてください。

コメントをどうぞ

このブログについてのコメントは、下記へお寄せください。

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

西羽 潔

Author:西羽 潔

・1933年生まれの軍国少年OB。
・メーリングリスト「戦争を語り継ごうML」主宰。
・ウェブサイト:「戦争を語り継ごう -リンク集-」
・著書:「むかし、みんな軍国少年だった」(共著)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。